HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

The keyboard layout keeps switching to English. Is this happening only to me, or is it a common problem?
RaverUPS, it's a feature. Use the 0+8+59 chess layout.