HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

No, there isn't anything like that in the general chat. I'm not sure if it's even necessary. In general, I think a game host would be more suitable for applications than a general chat. And considering that, you could add a notification when a new game is created.