Walkthroughs for custom maps.

A question from a newbie about maps for Heroes of Might and Magic. If there's a battle based on a specific mechanic, and a new update for the game changes that mechanic, does that mean the map needs to be reworked/adjusted to fit the new update?

I was finally going to start working on Heroes of Might and Magic, but this is what's bothering me.