Why was the passage through shifted areas prohibited in h3dm1? We used to play with passages, and everything was fine.
Actually, it has always been prohibited. But people often forgot about it, so it was highlighted separately in the rules. And passing through shifted areas with guards is only allowed on maps where there are computers, as they also pass through them.
Added 7 minutes later
P.S. Maybe this is not relevant, but could you simplify the registration process on the forum (for non-Russian speakers)? Foreign players often have problems, and I have repeatedly had to help them with questions about Might and Magic VIII in Russian. After all, I would like Heroesworld to increasingly live up to its name and become a truly global resource.
ICQ 716748479