I thought it was a minor issue, as you could go into the editor and set the desired number of heroes for each player. But it turned out that setting 9, 10, etc., made the game unplayable. You couldn't switch to those heroes and play with them, and when the AI attacked such a hero, it would simply freeze.
Does anyone know how to set more than eight playable heroes for one player?