Accelerated march?
In general, the name that is in the game's resources ("Snatch") actually fits the perk's mechanics quite well (the translation is in my message above); we just need to phrase it in a way that it fits concisely.
P.S.: "Logistics" will be renamed to "Research".
Блистает там воздушностью прогалин.
Но между кедров, полных тишиной,
Расщелина по склону ниспадала.
О, никогда под бледною луной
Так пышен не был тот уют лесной...