Auto-translated
In order to be able to create random maps in VCMI, you first need to install the release version 0.99, and then apply the latest build on top of it. This way, you will have the latest version.
Or, simply download the mod folder from the release version. I think that should be enough. I'm not entirely sure.
I'll try to restore the mod folder. Thank you!