An attempt to organize a team tournament between countries!

As an alternative, you could create a ready-made account and immediately provide them with the login and password.

Yes, that's an option. And if the topic were strictly in English, you could immediately send the Korean user his login, password, a link to the topic, and explain the basic buttons (Reply, Edit, Quote) via email. And that's it; the user can join the discussion.