Heroist
Auto-translated
-Tell me, beautiful lady, - the mercenary grinned. -Are you perhaps temporarily renting out items at a lower price? I could use something for a week at the tournament, and then I'll either return it or buy it.
Whatever