HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

Attention! In the current (5.0 beta 37) version of the HD mod for HotA, on mirrored templates in banks with artifact rewards,
artifacts may not correspond to the bank's guards.
That is, a minimal crypt might give an artifact, while a maximal one might not. In a maxi Dragon Utopia there might be artifacts as in a mini, and vice versa...

I will try to fix this bug as soon as possible.

Added after 2 hours 54 minutes

Attention! In the current (5.0 beta 37) version of the HD mod for HotA, on mirrored templates in banks with artifact rewards,
artifacts may not correspond to the bank's guards.
That is, a minimal crypt might give an artifact, while a maximal one might not. In a maxi Dragon Utopia there might be artifacts as in a mini, and vice versa...

Fixed in beta 38.