Auto-translated
Yes, that's correct. It should be after capturing all the castles, not after killing all the demons. I just completed this mission, and there was one demon with five Cerberuses sailing around in the sea.
roe+ab