Well, damn it!
What a terrible ending!
I didn't understand anything. So, Zephyr didn't heal her?
I would have locked her up after that hellish experience in the dungeon (if I were going to save her), and then slowly and painstakingly healed her.
Now I respect the elves – Fai'den was right. Or maybe the queen should have been killed at the end of the 4th mission, or left in hell.
Auto-translated