It's not a given; at level 18, both will have fully developed combat and magic skills, meaning they'll have complete resistance to magic, making the Chaos Knight's attacking spells useless. The Chaos Knight will only have a handful of spells left, while the Haven mage has a single Mirror Image spell, which is quite powerful. Haven might win.
Auto-translated