Heroes 5, Tribes of the East 3.1 crashes when joining a friend's lobby through Evolve. As soon as I try to join, the game crashes. It also crashes when generating a map and clicking "create." Single-player games and already created maps work fine, but only 5 maps can be selected, and all of them are named in Russian. Profiles are also not saved; a new profile must be created each time the game is restarted.
Windows 10
The game is installed in C:\Games\HOMM_V_ToE