I disagree! They definitely do double... For example, when I play as a Barbarian, whether against the AI or another player, I never upgrade Goblins because the "Goblin population doubled" ability is there, but the Hobgoblin ability is not, and that's worth it. It has often played a significant role in battles.
