This rule point was inherited by HotA from SoD, although it should have been removed long ago. That is, when breaching one of multiple passages, it should be possible to use all the others as well. It is rather difficult to abuse this, but ending up in a situation similar to the one described is very much possible.