Auto-translated
It's just because you're not used to it. And the content in the new versions is better. For example, the triplets are no longer the same character in three copies (with different colored outfits).
Ple-Sen