Auto-translated
The thing is, these "strong individuals" in the picture largely created their own hardships. No one forced them to wage war and build an empire. And it didn't end in hardship because people became soft in a comfortable environment. It's just that large empires don't usually last very long on their own.