Oversun
Auto-translated
A long time ago, I renamed all the standard buildings (the entire branch of the capitol, castle, tavern, and forge) to match the style of the castle they were located in. It turned out pretty well. Maybe you could do the same?