Maps for Heroes of Might and Magic V.
Set the map's type, size and author in the publishing form — they drive the forum filters, the search and the Library, so there's no need to repeat them in the title.
The title is just the map's name in English. If you know its Russian name, put it in the translation field so the map reads properly on the Russian side of the site. If you don't, it's translated automatically. Either way, there's no need to put both languages in the title itself.
In the first post, attach the map file and tell us about it: the story, the player count, the difficulty, and which version of the game it needs. Screenshots are welcome.