Compare Revisions

Revision #1

yesterday 10/2/2026 6:35 PM UTC by Corak the Mysterious

Game overview with inline citations from many sources (history, releases, setting, gameplay, reception).

Revision #1 has no text in this language.

Revision #2 current

yesterday 10/2/2026 6:35 PM UTC by Corak the Mysterious

Hand-written Russian version.

hand-written translation

Might and Magic Book One: The Secret of the Inner Sanctum («Меч и Магия. Книга первая: Тайна Внутреннего святилища», 1986) — первая игра серии Might and Magic и дебют студии New World Computing[1][1]. Это ролевая игра с партией героев от первого лица и пошаговыми боями, главной особенностью которой стало то, что от первого лица исследовался весь мир, а не только подземелья[1][1].

<h2>Создание</h2>

<ul>

<li>Джон Ван Канегем придумал и запрограммировал игру почти в одиночку примерно за три года; графику рисовали приглашённые художники[1][1].</li>

<li>Издатели предлагали ему около доллара с копии, поэтому он выпустил игру сам — через New World Computing, названную по «странным новым мирам» из «Звёздного пути»[1]. Позже распространением занялась Activision[1][1].</li>

<li>Научно-фантастический поворот был задуман сразу: Ван Канегем хотел, чтобы фэнтезийный мир раскрыл свою природу лишь в самом конце, «как серия старой „Сумеречной зоны“»[1].</li>

<li>В первых копиях партия начинала с дубинками и без денег; в поздних выпусках появилась готовая, более крепкая стартовая партия[1][1].</li>

</ul>

<h2>Выпуски</h2>

<table>

<thead>

<tr><th>Платформа</th><th>Выход</th><th>Издатель</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><td>Apple II</td><td>1986</td><td>New World Computing</td></tr>

<tr><td>Commodore 64, MS-DOS</td><td>декабрь 1987</td><td>New World Computing</td></tr>

<tr><td>FM-7, PC-88</td><td>декабрь 1987</td><td>StarCraft (Япония)</td></tr>

<tr><td>Sharp X1, PC-98, MSX</td><td>1988</td><td>StarCraft (Япония)</td></tr>

<tr><td>Macintosh</td><td>октябрь 1988</td><td>New World Computing</td></tr>

<tr><td>Famicom / NES</td><td>июль 1990 (Япония), август 1992 (Северная Америка)</td><td>Gakken; American Sammy</td></tr>

<tr><td>PC Engine CD-ROM²</td><td>24 января 1992 (Япония)</td><td>NEC Avenue</td></tr>

</tbody>

</table>

Даты и издатели — по Википедии и MobyGames[1][1]; версия для PC Engine — по NEC Retro[1]. Японские компьютерные версии получили новую графику[1]; версия для NES — автокарту[1], а для PC Engine — озвученное вступление и фиксированную партию из шести героев[1]<span class="wiki-cite" data-cite-url="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF" data-cite-title="Wikipedia (ja): マイト・アンド・マジック">[1].

Партия начинает в городе Сорпигал на мире VARN, который выглядит как средневековое фэнтези, но оказывается искусственным миром — «Vehicular Astropod Research Nacelle»[1][1][1]. Поиски Внутреннего святилища приводят к противостоянию Стража Корака и отступника Шелтема, занявшего место короля Аламара[1][1]; история продолжается через Врата в иной мир во второй игре[1][1].

<h2>Игровой процесс</h2>

<ul>

<li>До шести героев пяти рас — человек, эльф, дварф, гном и полуорк — и шести классов: рыцарь, паладин, лучник, клирик, чародей и разбойник[1][1][1].</li>

<li>Семь характеристик от 3 до 18: сила, интеллект, личность, выносливость, скорость, меткость и удача; мировоззрение и пол героя кое-где имели значение[1][1][1].</li>

<li>94 заклинания — по 47 у чародеев и клириков — в семи уровнях; их читали по номеру уровня и заклинания из руководства[1][1][1].</li>

<li>Около 55 карт по 16×16 клеток, которые рисовали на бумаге; сохранение только в тавернах; монстры невидимы до встречи; бой на текстовом экране с выбором — бежать, сдаться, откупиться или драться[1][1][1].</li>

<li>Побочные задания — залезть на каждое дерево в роще, решить магический квадрат, — были одними из первых настоящих побочных заданий в компьютерных ролевых играх[1][1].</li>

</ul>

<h2>Отзывы</h2>

<ul>

<li>К 1989 году продано больше 100 000 копий<span class="wiki-cite" data-cite-url="https://en.wikipedia.org/wiki/Might_and_Magic_Book_One:_The_Secret_of_the_Inner_Sanctum" data-cite-title="Wikipedia: Might and Magic Book One" data-cite-note="citing Compute!'s Gazette #75, September 1989">[1].</li>

<li>Скорпия из Computer Gaming World назвала игру «путешествием по миру с размахом», позже журнал включил её в свой Зал славы[1]<span class="wiki-cite" data-cite-url="https://en.wikipedia.org/wiki/Might_and_Magic_Book_One:_The_Secret_of_the_Inner_Sanctum" data-cite-title="Wikipedia: Might and Magic Book One" data-cite-note="citing CGW #36, April 1987, and #50, August 1988">[1]. Журнал Dragon назвал её одной из пяти лучших компьютерных игр<span class="wiki-cite" data-cite-url="https://en.wikipedia.org/wiki/Might_and_Magic_Book_One:_The_Secret_of_the_Inner_Sanctum" data-cite-title="Wikipedia: Might and Magic Book One" data-cite-note="citing Dragon #122, June 1987">[1].</li>

<li>Уже ретроспективно CRPG Addict оценил игру в 60 баллов из 100 — «новаторская и огромная, отличная ранняя игра»[1].</li>

</ul>

<h2>Переиздания и наследие</h2>

Игра входит в сборник Might and Magic Sixpack (1998) и в 6-pack Limited Edition, который продаётся на GOG с 2009 года[1]. После банкротства 3DO в 2003 году серию купила Ubisoft[1]. Официально по-русски игра не выходила[1]; в 2024 году Old-Games.ru выпустил любительский перевод[1].

<h2>Интересные факты</h2>

<ul>

<li>Злодей Шелтем назван в честь шелти Джона Ван Канегема[1].</li>

<li>Свободный мир от первого лица был сознательным ответом The Bard's Tale[1].</li>

</ul>

Подробнее об игре: <a href="/wiki/might-and-magic/mm1/">классы, навыки, заклинания и монстры</a>.

Added ~~Removed~~

Reading content in

Interface language

Compare Revisions

Revision #1

Revision #2 current