I manage to notice that she has two options for addressing the player: "dragonflies" and "dragon." I think these are quests.
Please advise on how to fix this error; has anyone else encountered it? I always try to complete all quests when I play; I don't like to miss anything.
P.S. I have the collector's edition from "Buki."