Skip to content

Posts from Hammers of Fate: voice acting and console issues.

No ratings yet — be the first to rate!
18 years ago
Auto-translated
Not sure if I posted in the right section, but I hope I did. I used to have a licensed copy of Heroes 5. Now I bought a pirated version with add-ons (couldn't find anything else). The disc contains full games (the add-on itself takes up 4GB during installation). I have some questions: 1. The game has a text translation that is identical in quality to the licensed version, but the voice acting is in English. Where can I find a good Russian voiceover? 2. I played through it and enjoyed it, but a colleague wants to play with cheats. We searched and found a method that involves adding a command to the input and autoexec files, but there are 2 of these files in the game (with the same name and with the "1a" prefix in the names). There were no such problems with the licensed version. How can I fix this? There is also an add-on for the Eastern Tribes, I haven't installed it yet, but I suspect there will be the same problems, and I'm already interested in a solution for those problems as well.
18 years ago
Auto-translated
forten07
1. The game itself has a text translation that is identical in quality to the licensed version, but the voice acting is in English. Where can I find a good Russian voiceover?
On the licensed disc :) Other options, unfortunately, cannot be discussed.
forten07
2. I played through it and enjoyed it, but a colleague wants to play with cheats. We searched together and found a method that involves adding a command to the input and autoexec files, but there are 2 of these files in the game (with the same name and with the "1a" prefix in the names). There were no such problems with the licensed version. How can this be resolved?
I believe that the "1a" prefix refers to the expansion pack, and the files without the prefix refer to the original game.
In reply to Майор Вихрь
18 years ago
Auto-translated
Okay, then where can I download the licensed version and patches? And if it's not too much trouble, could you send me a list of topics that are not allowed to be discussed in the forum, either via private message or email?
Okay, and if there are similar problems with faces, how can they be hypothetically solved there? I haven't had such problems, but this isn't an add-on...
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
You can only purchase a license! You won't be able to download it... Download a trainer from the internet, and you won't need cheat codes...
18 years ago
Auto-translated
There are no patches for version 3.0. You can only download something of questionable quality. I don't have the game on hand, but even without it, I can say that the voice acting weighs tens of MB, if not more. Therefore, it is unlikely that anyone will send it. If you need the voice acting for the campaigns, that's no problem. There is a mod with Russian voice acting that allows you to play all the campaigns in version 3.0: http://heroes.ag.ru/heroes5/news/2008/01/ (news from January 21).

In the original campaigns, I have found 3 undubbed videos so far: the capture of Isabella, the death and resurrection of Nicholas. I don't know if this mod includes the voice acting for the Tribes of the East campaigns? It's already in Russian for me, even without the mod. Only the voices are quiet.
User Avatar
17 years ago
Auto-translated
Good day. This topic has already been discussed here, but I want to elaborate. I bought the "Heroes 5: Gold Edition" disc, which includes the original game, the Dwarves, and the Orcs. However, there's a problem: the console won't activate. I add extra lines to the "input" and "autoexec" files of both the original game and the expansion, but the console doesn't appear in either. Before this, I played the original version (1.0), and the console appeared without any problems.
17 years ago
Auto-translated
In the gold edition, all game versions (except for Tribes of the East) are patched, and in the new versions, cheats have been removed.
User Avatar
17 years ago
Auto-translated
In the gold edition, all game versions (except for Tribes of the East) are patched, and in the new versions, cheats have been removed. What do you mean by "patched"? And why did they remove the cheats? If you know.
17 years ago
Auto-translated
JVWarlock
What do you mean by "patched"?
What I mean is, if you buy just Heroes 5 (the original) or Heroes 5: Hammers of Fate, you'll get versions 1.0 and 2.0 respectively. In the Gold Edition, these games are installed along with all the patches that were released at the time of the edition's release, i.e., 1.6 and 2.1.

I can't say for sure why they removed the cheats.
User Avatar
17 years ago
Auto-translated
Awesome... That's not good. Can you tell me anything else "interesting" about the gold edition?

Statistics

Welcome our newest member: recijeb