(texte Français en debut de message)
(English Text at the end of post)

<color=00FFFF>Oyez !  Oyez ! ..Vous etes : Sire Laszlo , Dauphin légitime de Sire Charleroy
Depuis la grande bataille de Ugledard , les vallées vivent tranquille au rythme des saisons.
( voir map heroes "le pic de la Cordée" ) 
Mais les nécromantiens et sorcières de l'ombre , vaincues par vos derniers combats 
ont décidé de s'installer dans cette vallée ..afin de tarir les ressources et de 
s'enivrer de viande humaine bien fraiche ...
***
Sur ce, Mon bon Sire ... Occupez-vous de ces mécréans qui polluent ces terres si riches ! 
Rendez à la vallée de Charleroy, la paix et la joie de vivre ..comme autrefois ...
Peut-etre rencontrerez vous le Duc Orrin ? 
Bon vent Sire ... et que Dieu vous garde !
ah !  oui j'oublias  : les Druides de la Sylve sont vos alliés !

***

<color=#00FF00>Listen ! Listen ! ..you're : The Lord Laszlo , Dauphin (royal son) legitimate to Charleroy.
Since the great battle of Ugledard ..valleys are quiet until the seasons. 
(see map heroes "le pic de la cordée") 
But nécromancers and witches shade, defeated by your last fights 
decided to take this valley and abuse resources and good fresh human meat ... 
***
So, my good lord ... 
Give to Valley of Charleroy, peace and joy of life ..like once time ... 
Maybe U find the duc "Orrin" ? 
"Bon Vent"  Sire ... and God bless you!
Oup's I forgot : the Druids of Sylve ( Preserve) are your allies!
(sorry for the bad translation) 